城头击鼓传花枝
元宵节到了,亲戚朋友聚在一起,先喝一杯。在上一篇文章中,我大致整理了酒令文化的粗略脉络。元宵节到了,除了点灯笼,吃元宵节,长辈们还会为年轻一代准备猜灯谜的游戏。
在《红楼梦》的大家族中,不同的人物在不同的场合多次下酒,有的非常优雅冷僻,有的更通俗接地气。
在众多的酒令游戏中,我个人觉得有一个特别亲切的,那就是打鼓传花。小时候,老师有时会组织我们在体育课或班会上玩这个游戏。拿到花的同学要做几个仰卧起坐或蛙跳,或者唱一首歌,表演一个小节目。当然,受物质和场地的限制,鼓不一定是花——有时是同学的帽子,有时是书,有时是小树枝。没有鼓的时候,可以敲桌子和铅笔盒。这款游戏不受物质条件或环境的限制,因此流传广泛,深受大家喜爱。
从古代流传下来的很多东西到现代,由于时代的变迁,内容和形式可能会发生变化。但作为传统文化的一部分,我们可能会在一些古书中看到它们的原貌,这也是一种欣慰。
作为中国传统文化的百科全书,《红楼梦》以万花筒的形式向我们展示了文化元素的各个方面。而击鼓传花这个游戏,在《红楼梦》原著中也有过几次描述。
所以,让我们今天再来玩这个老少皆宜的小游戏。
1 说到这个游戏,我们都知道它的玩法:几个人或几十个人围坐在一起,其中一个拿着花。游戏中,指定另一个人蒙着眼睛打鼓,参与者在鼓声响起时开始依次向下一个人传花,直到鼓声停止。敲鼓的人,节奏时快时慢,时轻时重,让大家都很紧张。鼓声停止后,花在谁手里,谁就要上台表演节目,有时还要按纸条上写的指示行事。
据史料记载,这款游戏出现在唐代。它是中国古代民间宴会上的助兴游戏。还有一个名字叫击鼓催花。
从唐代遗留的音乐史料《羯鼓录》中,我们可以看出唐玄宗李隆基擅长打鼓。一年二月,天气潮湿,连续下了几天雨。天放晴后,李隆基注意到院子里的柳树和杏树似乎要吐芽了。于是他让高力士拿起平日里喜欢的羯鼓,在窗前敲打节奏。当他打鼓时,柳树杏树已经吐叶了。后人称这种鼓声为催花鼓。
然而,催花鼓这个称号在后世仍有痕迹可循。比如宋代诗人杨万里写了一首相关的诗:白雨催花鼓,十二竿总下来。”
击鼓催花逐渐演变成宴席间助乐的游戏,我们在《红楼梦》中也多次看到相关描述。古诗中经常有对这个游戏场景的描述。比如杜牧写了一首《羊栏浦夜陪宴会》,里面有两句话:球来了,袖子依稀暖暖的,酒来了,心里闪闪发光。然而,这次宴会传播了一种填充香料的彩球。有一首唐诗描写得更直观:城头击鼓传花枝,席上拳握松子。”
宋代范成大写的《上元记吴中节物》一诗中有酒龙先迭鼓,灯市早投琼。这两句话分别写了两个酒令游戏:迭鼓是击鼓传花,投琼是掷骰子。
明末,抱瓮老人三言二拍中的40篇文章被选为《今古奇观》。还提到卢楠正和客人在花下打鼓催花,豪歌狂饮。”
在《红楼梦》第54回,曹雪芹更生动地描绘了击鼓传花的场景:
凤姐儿很高兴见到贾母,便笑着说:‘趁着女先儿们在这里,不如叫他们打鼓,我们传梅,做个春喜上眉梢的命令呢?贾母笑着说:‘这是个好命令,正对时景。’”
什么是春喜上眉梢?其实在古代,它就是打鼓传梅的雅称。梅字与眉字谐音,古人特意将传梅称为春喜上眉梢,以求吉利、口彩。
原著中对击鼓传花过程的描述更加生动,让人在品读时感到身临其境:
女人们习惯了,或紧或慢,或如残漏滴,或如爆豆之疾,或如惊马之乱驰,或如疾电之光而忽暗。鼓声慢,传梅慢,鼓声疾,传梅也慢。就在贾母手里,鼓声突然停了下来。”
2 古代击鼓传花的相似体,还有一种类似于击鼓传花的游戏,叫做曲水流杯。这是一个很有文艺气息的名字,玩法也比较文艺。
每年上思节(三月初三)人们举行楔形仪式后(一种除灾求福的活动),人们会坐在运河两侧,在运河上游放酒杯。酒杯顺流而下,停在谁面前,谁就需要喝一杯,这就意味着要消除灾难。这一传统历史悠久。据南朝梁吴军所写的《续齐和谐记》记载,周公在西周开展了这项活动:过去,周公占卜城洛邑因流水泛酒,故逸《诗》中的云羽毛随流。”
恐怕历史上最著名的曲水流杯与大书法家王羲之有关。当时他召集
谢安、孙统、孙绰、王凝之、王献之等41人在兰亭聚会,席间曲水流杯,饮酒赋诗,成了千古佳话。正是在这次聚会上,王羲之写下了举世闻名的世界第一行书和兰亭集序,王羲之才有书圣的美誉。
曲水流杯后来成为文人墨客的优雅聚会。当时,人们会在院子里挖一条小河, 然后让仆人把酒杯放在河的上游,漂浮在河上。酒杯沿着水流慢慢漂移,在谁面前,谁就要即兴写一首诗。假如真的做不到,就得罚酒。
3 《红楼梦》中的喜上眉梢和《红楼梦》共描述了三次击鼓传花的场景。第一次是在我们上面提到的第54次。
鼓声停止后拿到花的人需要做什么?也许每个人都会记得被罚者要讲个笑话。在游戏的第一轮,梅花传给了贾的母亲,所以她讲了一个聪明的儿媳的笑话,大意是说聪明的儿媳很聪明,因为她喝了孙悟空的尿。
读者朋友有印象,贾母不止一次称凤姐为猴子。比如第二十二回,贾母说:听听这嘴!我可以说,怎么说这猴子。 你婆婆也不敢强嘴。第二十九回,贾母的说辞似乎更加严厉:猴猴,你不怕割舌头地狱。
熟悉《红楼梦》的朋友都知道,贾妈妈很喜欢王熙凤的聪明,但她可能有点担心这种聪明。俗话说聪明被聪明误了,贾母用这样的笑话,一个表现出她对孙媳妇王熙凤的爱,另一个也有提点的意思。聪明好,但不要走得太远。回顾过去,让我们想想冯姐姐的判断,政府太聪明了,反映了清清的生活——吃猴子尿得一张聪明的嘴,似乎比别人好,但过度计算,最终只能对自己有害。
作为读者,我们再次领略到凤姐的精明能干。
下一轮比赛,梅花传到凤姐手里。她讲了两个笑话,第一个是应景,描绘了当时贾府人聚在一起的场景。然而,这个笑话有点冷,结尾其实是下面坐了一个房间,吃了一夜酒就散了。而且大家的反应是看到他正言严语,别无他言,在等着,只觉得冷淡无味。”
如果细心的读者看到这里,可能会意识到:哦,时间不早了,是时候回家找妈妈了。但很明显,当时贾府的气氛很浓,没有人想散去。所以大家都不明白凤姐的意思。
于是,聪明的凤姐接着又讲了一个笑话,聋哑人放炮战——噗噗一声,大家哄然一笑都散了。这时,冯姐借此机会对贾府所有人说:外面已经四更了,按我说,老祖宗也累了,我们也应该‘聋哑人放炮战’──散了’罢。通过一个笑话,她毫无痕迹地宣布了宴会的结束,对时间的控制是准确的,不愧为贾府最有能力的人之一。
4 中秋桂花令
《红楼梦》第75回描述了贾府中秋家宴的场景。贾母便命折一枝桂花,命媳妇在屏幕后击鼓传花。若花在谁手里,喝一杯,罚说笑话。”
第一轮击鼓传花游戏,花落在贾政手里。贾政讲的是一个怕老婆的故事。在讲笑话之前,所有的姐妹和兄弟都悄悄地拉着我,我偷偷地捏着你,都笑着听笑话。从这个描述中,我们也可以看出贾政平时很刻板,墨守成规,大家都认为他不是一个会讲笑话的人。
事实证明,他讲的笑话真的不是很好,至少和贾母凤姐讲的笑话相比,差距很大。然而,这里有一句我们要注意的话:竟能让政老一侃,真是大文章。
这句脂批到底是什么意思?在之前的一篇文章中,我分析了圆形人物。换句话说,在曹雪芹的作品中,许多人物的性格都很丰满,不仅头上只贴着呆霸王或醉金刚的标签。《红楼梦》中有很多人物,其中很多人物都有流动的性格塑造。我们可以从他们身上看到生活经历留下的痕迹。
显然,贾政也不是一个标签化的人物。
例如,在原来的第四回,王夫人的妹妹薛姨妈带着宝钗和薛蟠来了。贾政主动对王夫人说:阿姨已经有春秋了,侄子年轻不知道世界,住在外面怕有人生事。我们东北角梨香院十几个房间,白闲着,打扫干净,请姑姑和姐儿哥儿住得很好。贾正在工作日给我们的印象往往是僵化、迂腐和顽固,虽然这个描述只是亲戚拜访的家庭事务,不是什么大事,但这样的安排足以反映贾正关心他的妻子。
第二十二次,贾政看了府里年轻一代制作的灯谜,暗暗想:只是小人做这个词,感觉更不祥,不是永远长寿的人。不仅如此,他越想越觉得无聊,甚至大有悲伤,到了晚上翻来覆去很难睡觉,不禁感到难过。几句话,勾画出这段慈父心肠,一种父爱如山的感觉突然涌上心头。
还记得贾政在迎春婚事上的态度吗?贾府和孙家虽然是世交,但贾政非常讨厌这个家庭,认为他们只是彼祖崇拜荣宁的趋势,不能在门下崇拜,而不是诗歌的名人。贾赦将迎春嫁给孙绍祖,贾政出面劝贾赦两次,可惜贾赦根本听不进去。作为迎春的亲生父亲,贾赦并没有把女儿的婚姻幸福放在心上。作为一个叔叔,贾赦真的可以想到迎春,可见他内心的柔软。
我们继续回到中秋节玩鼓传花的游戏,贾政讲了一个不好笑的笑话。这样一个古板守旧的人,为了让老母亲微笑,让家人和亲戚有乐趣,赶走稀有人的悲伤,也试图讲一个笑话。通过曹雪芹的精心塑造,我们也能感受到这个角色的圆形状态——我们也应该努力摆脱内心的刻板印象,从多个角度仔细观察和理解贾正。
击鼓传花也传达了另一层重要的人物关系。
大家都记得贾赦讲了一个父母偏心的笑话吗?
一家一儿最孝顺。偏生母亲病了,到处求医,便请了个针灸婆婆来。婆婆不知道脉理,只说心火,现在用针灸,针灸就好。这儿子慌了,便问:心见铁就死,怎么针?婆子说:‘不用针心,只针肋。儿子说,‘肋离心很远,怎么好?婆子说:‘不妨事事。你不知道世界上父母有多偏颇。’”
听完这个笑话,贾妈停了半天笑着说:我也得这个婆子针一针。”
事实上,贾母和贾赦一直存在矛盾。从贾赦要求鸳鸯做妾的事情可以看出,贾母真的不喜欢这个长子。曹雪芹巧妙地用鼓传花讲笑话 的办法,将这一对母子的关系明确揭示出来,让读者看得更加深刻明白。
{n}