胡同这个词是怎么来的
& ldquo胡同& rdquo这个词是怎么来的?这是2020年11月3日支付宝蚂蚁庄园鸡课的问题。你知道正确答案是什么吗?如果选择正确答案,可以获得180g鸡饲料。我们去看看吧。
2020年11月3日支付宝蚂蚁庄园小课堂
& ldquo胡同& rdquo这个词是怎么来的?
来自满语
来自蒙古语
正确答案:来自蒙古语。
有很多理论。说& ldquo胡同& rdquo“易”一词最早出现在金元时期。女真和蒙古人同属蒙古语族。在蒙古语中,城镇被称为& ldquo郝& rdquo这个村庄叫做& ldquo霍& rdquo或者& ldquo霍顿& rdquo,声音传输为& ldquo胡同& rdquo。女真和蒙古的所有人统治中原的时候,把这个名字带到了中原,所以中原周围的大街小巷一直叫& ldquo胡同& rdquo。说& ldquo胡同& rdquo这个词来自蒙古语,即& ldquo威尔斯& rdquo或者& ldquo哪里有井& rdquo的意思。在今天蒙古人生活的地方,用& ldquo嗯& rdquo指名道姓的现象还是很普遍的。它首先出现在单词中& ldquo胡同& rdquo、出演过元曲,如《张生竹海》、《向梅姑娘》等有& ldquo我住在转塔尔胡同& rdquo台词。另外,在关汉卿以两国故事为背景的话剧《单刀会》中,也有& ldquo打一场血战胡冲(巷子)& rdquo台词。这些都表明& ldquo胡同& rdquo它出现在元代。因此& ldquo元语言;只能是蒙古语。
胡同这个奇怪的名字最初是音译的。
北京一些胡同的名字很奇怪,因为无法用中文解释。但如果把这些胡同的名字改成蒙古语,就好解释了。举几个例子:屎壳郎胡同,多难听的名字!为什么这里的原住民会有这样的名字?其实翻译成蒙古语的名字是& ldquo甜水井& rdquo!有一个& ldquo漠河胡同& rdquo蒙古语的意思是& ldquo有味道的井& rdquo可能被污染了。此外,如古邵胡同(或写成箍胡同),苦井;双井菊儿胡同或菊儿胡同;磨胡同还是那个胡同,那口井;巴胡同,小井;马良胡同或马朗胡同,一口专供牲畜饮水的井& hellip& hellip
北京还有很多。毛胡同& rdquo。& ldquo毛胡同& rdquo蒙古语意为“坏井”、“破井”,前面加姓氏,表示这口坏井属于某个家族。这并不牵强。白帽胡同旁边,曾经有一个& ldquo百汇胡同& rdquo它表明这里曾经是一个白人穆斯林的住所。还有& ldquo毛胡同& rdquo有一个& ldquo附近。朱家胡同& rdquo这表明朱的家人确实住在这里。杨梅竹谢杰在杨卯胡同附近。
时间久了,有些读音失传了,也不奇怪:中国地名失传的少吗?不过,确实有些蒙古语地名很难考证。
是胡同井的音译。这一点应该是毋庸置疑的。然而,有几点必须强调。胡同和水井在元代就存在& ldquo城市& rdquo沙罗城也可以叫沙罗胡同,意思是珊瑚城。它原本是古代汉语& ldquo市场& rdquo这个词,& ldquo一口井造就一座城& rdquo好吧。同样在元代,胡同和水井也是存在的& ldquo主街& rdquo含义,《天津解析》钟楼:& ldquo有八个角,四口井,涵盖了东西南北最宽的街道& rdquo。意思很清楚,& ldquo嗯& rdquo等于大街上。
总结:2020年11月3日支付宝蚂蚁庄园每日一题答案& ldquo来自蒙古语& rdquo我们去答题吧~
以上就是找金特边肖给大家带来的关于& ldquo支付宝1月3日庄园课堂的回答& rdquo所有的内容,希望你能喜欢。